Можно попробовать найти преподавателя сербского языка на italki.com [💬2022г.]. Также можно обратиться в Русский дом, где есть много предложений в барахолке [💬2023г. #2]. В чате переводчиков можно найти переводчика, знающего английский или русский на приличном уровне [💬2022г.]. В Белграде есть государственные школы, где занятия ведутся на сербском языке, а также есть школы с русским языком в качестве иностранного [💬2023г.]. В Сербии достаточно людей, которые идеально знают русский язык [💬2023г. #3]. Также можно обратиться к русскоязычным риелторам, которые оказывают услуги на русском языке [💬2022г. #2]. В IT-сфере есть компании, такие как Wargaming, Luxoft, Ubisoft и Microsoft, где можно найти работу с русским языком [💬2023г. #4].